## 🇯🇵 日本語コンテンツ (Japanese Content)

### プロジェクト概要
AFEELA（アフィーラ）は、ソニーとホンダの技術を結集したソニー・ホンダモビリティ株式会社が開発する新世代のモビリティブランドです。ソフトウェアとハードウェアの融合により、知性と感性で「移動」の体験を再定義し、未来のモビリティのあり方を提案します。

### ビジョン
AFEELAは「Mobility for All」を目指し、人々の移動をより安全で、楽しく、そしてパーソナルな体験へと進化させることを使命としています。ユーザー一人ひとりに寄り添い、共に成長するモビリティを提供します。

### 主要な特徴と提供価値
*   **ソフトウェアデファインドモビリティ**: 車両の機能がソフトウェアによって柔軟に進化し、常に新しい体験とサービスを提供します。
*   **没入型エンターテインメント**: ソニーのオーディオビジュアル技術を駆使し、移動時間を豊かなエンターテインメント空間へと変革します。
*   **先進の安全・安心技術**: ホンダの培った安全技術とソニーの高度なセンサー技術が融合し、次世代の運転支援と究極の安心を提供します。
*   **パーソナルなつながり**: AIとユーザーインターフェースを通じて、まるで対話するように、オーナーの個性やライフスタイルに深く寄り添い、共に成長します。

### ターゲット市場
日本市場において、新しい価値観や体験を求める個人、先進的なテクノロジーと洗練されたデザインを重視するユーザー、そして未来のモビリティ体験に期待する技術愛好家。

### 会社情報
*   **会社名**: ソニー・ホンダモビリティ株式会社 (Sony Honda Mobility Inc.)
*   **設立**: 2022年
*   **本社所在地**: 日本、東京都

### 公式情報源
*   **公式サイト**: `https://www.shm-afeela.com/ja/`
*   **主要ニュースリリース**: `https://www.shm-afeela.com/ja/news/`
*   **公式SNS**: `https://twitter.com/AFEELA_JP` （公式Twitterアカウントがあれば追記）

---

## 🇺🇸 English Content (North American Market)

### Project Overview
AFEELA is a next-generation mobility brand developed by Sony Honda Mobility Inc., a joint venture that integrates the cutting-edge technologies of Sony and Honda. It redefines the "mobility" experience with intelligence and sensibility through the seamless fusion of software and hardware, proposing the future of mobility.

### Vision
AFEELA aims for "Mobility for All," with a mission to evolve personal travel into safer, more enjoyable, and personalized experiences for everyone. It strives to provide mobility that closely accompanies and grows with each individual user.

### Key Features and Value Proposition
*   **Software-Defined Mobility**: Vehicle functions flexibly evolve through software, consistently delivering new experiences and services.
*   **Immersive Entertainment**: Leveraging Sony's acclaimed audio-visual technologies to transform travel time into a rich and engaging entertainment space.
*   **Advanced Safety & Security**: Combining Honda's accumulated safety expertise with Sony's sophisticated sensor technologies to offer next-generation driving assistance and ultimate peace of mind.
*   **Personal Connection**: Through AI and advanced user interfaces, AFEELA deeply connects with the owner's individuality and lifestyle, growing together like a conversational partner.

### Target Markets
The North American market, including individuals seeking new values and experiences, users who prioritize advanced technology and refined design, and tech enthusiasts anticipating future mobility experiences.

### Company Information
*   **Company Name**: Sony Honda Mobility Inc.
*   **Founded**: 2022
*   **Headquarters**: Tokyo, Japan

### Official Information Sources
*   **Official Website**: `https://www.shm-afeela.com/en/`
*   **Key News & Press Releases**: `https://www.shm-afeela.com/en/news/`
*   **Official Social Media**: `https://twitter.com/AFEELA_Global` (Add official Twitter account if available)

---